1. Alcance y Roles
LobbyFrame atiende a tres públicos distintos y nuestras prácticas están diseñadas bajo el principio de minimización de datos para cada uno:
- Huéspedes que usan la pantalla del alojamiento (tablet Android, tablet iPad, Smart TV con webOS o Tizen, o dongle Android) o escanean un código QR en la propiedad: Los huéspedes no crean cuentas, no inician sesión ni ingresan datos de contacto personales para usar la pantalla.
- Anfitriones, administradores de propiedades y miembros de equipo que usan el panel de administración: Actuamos como responsables del tratamiento respecto de los datos de cuenta, autenticación, soporte y facturación, y como encargados del tratamiento respecto del contenido de las propiedades y reservas cargado por el anfitrión.
- Visitantes del sitio web: Pueden navegar nuestras páginas informativas en varios idiomas y anotarse opcionalmente en la lista de pre-venta o contacto.
2. Información que Recopilamos
De acuerdo con los requisitos de revisión de la App Store de Apple y la normativa internacional de protección de datos, detallamos qué datos procesa LobbyFrame:
- Pantalla en el Alojamiento y Apps de Kiosco / TV (Datos del Dispositivo): Al vincular un dispositivo compatible (tablet Android, tablet iPad, Smart TV con webOS o Tizen, o dongle Android) a una propiedad mediante un código de emparejamiento, generamos una credencial segura de dispositivo y registramos metadatos técnicos básicos del equipo (como versión de la app, fecha de vinculación y estado de conexión) exclusivamente para mostrar la pantalla de la propiedad asignada, monitorear su conectividad y aplicar recargas solicitadas por el anfitrión.
- Datos de Bienvenida de la Reserva (Provistos por el Anfitrión): Para saludar al huésped actual por su nombre, seleccionar su idioma y mostrar el horario de salida, el anfitrión puede cargar manualmente, sincronizar mediante enlaces de calendario o reenviar confirmaciones de reserva con el nombre de pila del huésped, su idioma preferido y las fechas de check-in y check-out. La pantalla muestra únicamente la reserva en curso; nunca se exponen datos de huéspedes anteriores ni futuros.
- Estadísticas Anónimas de Uso e Itinerarios con IA: La pantalla registra totales diarios y anónimos de secciones visitadas por propiedad (por ejemplo, cuántas veces se abrió Wi-Fi, Guía, Clima o Explorar), sin ningún identificador personal. Si el huésped utiliza el generador de itinerarios con IA, solo se procesan preferencias generales del viaje (ritmo, intereses, tipo de grupo) para armar el recorrido de la estadía accesible por código QR.
- Conteo Anónimo de Equipos en el Wi-Fi (Solo Hardware Android Dedicado): En equipos Android dedicados del anfitrión que cuenten con esta función, el dispositivo puede informar una vez por hora la cantidad total y anónima de equipos conectados al Wi-Fi del departamento para ayudar al anfitrión a detectar excesos de ocupación. Nunca se guardan ni transmiten identificadores físicos de red, direcciones IP, nombres de equipos ni tráfico de red. Las tablets iPad y los televisores Smart TV (webOS o Tizen) no escanean la red local.
- Datos de Cuenta, Autenticación y Facturación del Anfitrión: Cuando un anfitrión o miembro del equipo ingresa al panel de administración (mediante proveedores de inicio de sesión único o código único de verificación por correo electrónico), recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil opcional, rol y permisos, y datos de seguridad de sesión. Para la gestión comercial y facturación, el titular puede cargar razón social o nombre legal, dirección fiscal, país, identificación tributaria y teléfono. Los pagos de suscripciones son procesados por pasarelas de pago certificadas; LobbyFrame nunca almacena números de tarjetas de crédito.
- Contenido de la Propiedad y Soporte: Los anfitriones cargan la dirección y coordenadas del alojamiento, redes y claves de Wi-Fi (para generar el QR de conexión para sus huéspedes), contactos del anfitrión, tarjetas de la guía de la casa, fotografías, consultas de pre-venta y tickets de soporte.
3. Cómo Utilizamos la Información
Utilizamos la información recopilada exclusivamente para operar, proteger y mejorar el servicio de LobbyFrame:
- Mostrar la pantalla de bienvenida multilingüe, la guía del departamento, los códigos QR de Wi-Fi, el pronóstico del clima, relojes del mundo, cotizaciones de monedas, servicios esenciales cercanos y mapas de recorridos a pie.
- Traducir automáticamente las guías y recomendaciones del anfitrión a los idiomas soportados para el huésped (español, inglés, portugués, francés, italiano, coreano, chino y japonés).
- Sincronizar las fechas de entrada y salida de las reservas para que la pantalla se actualice sola entre estadías.
- Autenticar a los usuarios del panel, garantizar el aislamiento entre cuentas y aplicar permisos por sección y controles de seguridad.
- Brindar soporte técnico, gestionar suscripciones y enviar correos transaccionales esenciales (códigos de acceso, invitaciones a cuentas y avisos de soporte).
4. Sin Rastreo Publicitario (No Tracking), Sin Publicidad de Terceros y Cookies
LobbyFrame no comercializa datos personales ni muestra publicidad de terceros:
- Sin Rastreo entre Apps o Sitios (No Cross-App Tracking): Nuestras aplicaciones y sitio web no rastrean a los usuarios a través de aplicaciones o sitios web de terceros, no acceden al identificador publicitario de Apple (IDFA) ni incluyen SDKs de redes publicitarias o perfilado de comportamiento.
- No Vendemos Datos Personales: Jamás vendemos, alquilamos ni comercializamos datos personales de anfitriones ni de huéspedes.
- Solo Cookies Estrictamente Necesarias: Utilizamos únicamente cookies técnicas esenciales para mantener la sesión segura del anfitrión, autenticar el dispositivo emparejado y recordar el idioma elegido por el huésped en la pantalla durante su estadía actual, el cual se reinicia automáticamente al finalizar la reserva.
5. Categorías de Proveedores de Servicios Externos
Compartimos únicamente los datos mínimos necesarios con proveedores de infraestructura y servicios tecnológicos auditados que nos permiten operar la plataforma. En cumplimiento con las directrices de la App Store de Apple, todos nuestros proveedores están sujetos a obligaciones contractuales y legales de protección de datos equivalentes o superiores a las establecidas en esta Política:
- Proveedores de Alojamiento en la Nube, Base de Datos y Almacenamiento: Infraestructura segura utilizada para alojar la plataforma, resguardar bases de datos cifradas y almacenar fotografías y copias de seguridad.
- Proveedores de Autenticación y Correo Transaccional: Servicios de verificación de identidad para inicio de sesión seguro y envío de correos transaccionales (códigos de acceso, invitaciones y avisos de soporte).
- Servicios de Mapas, Clima, Cotizaciones e Información Local: Proveedores de datos consultados únicamente mediante las coordenadas de la propiedad o ciudad para mostrar pronósticos meteorológicos, tasas de cambio, mapas de recorridos a pie y lugares cercanos. Nunca se envían datos personales de huéspedes a estos servicios.
- Servicios de Traducción e Inteligencia Artificial: Sistemas de traducción automática y generación de lenguaje empleados para traducir textos de las guías y armar itinerarios a partir de preferencias anónimas de viaje, sin enviar nombres ni datos de contacto del huésped.
- Procesadores de Pagos: Proveedores de facturación con certificación de seguridad internacional encargados de procesar el cobro de las suscripciones de los anfitriones.
6. Conservación de Datos, Revocación del Consentimiento y Eliminación de Cuenta
Conservamos la información solo durante el tiempo necesario para cumplir los fines descriptos y ofrecemos mecanismos directos para revocar el consentimiento y eliminar sus datos:
- Datos de Estadías y Pantalla del Huésped: La pantalla muestra únicamente la estadía vigente. La preferencia de idioma en el equipo caduca automáticamente al cambiar la reserva, y los itinerarios generados con IA vencen automáticamente 24 horas después del check-out. El anfitrión puede editar o borrar cualquier reserva o nombre en cualquier momento desde el panel de administración.
- Confirmaciones de Reserva Reenviadas: Los correos de confirmación reenviados por el anfitrión se eliminan de forma automática y permanente a los 30 días.
- Dispositivos Emparejados (Tablets Android, Tablets iPad, Smart TV con webOS o Tizen y Dongles Android): Cualquier pantalla emparejada puede desvincularse y revocarse al instante desde el panel del anfitrión o desinstalando/reiniciando la app en el dispositivo.
- Eliminación de Cuenta y Datos del Anfitrión: Los anfitriones y usuarios pueden eliminar propiedades, fotos, redes Wi-Fi y recomendaciones directamente desde el panel de administración, revocar permisos de inicio de sesión externo desde su proveedor de identidad, o solicitar el cierre y eliminación total de su cuenta y datos personales desde la sección de soporte o escribiendo a privacy@lobbyframe.com. Ante una solicitud de baja, eliminamos o anonimizamos de forma permanente todos los datos de la cuenta, propiedades, archivos multimedia y copias de seguridad dentro de un plazo máximo de 30 días, salvo aquellos comprobantes de facturación que deban conservarse por obligación legal o impositiva.
7. Seguridad de la Información
Aplicamos medidas técnicas y organizativas estándar de la industria para proteger los datos: cifrado de las comunicaciones en tránsito y en reposo, resguardo criptográfico de credenciales y códigos de emparejamiento, aislamiento lógico estricto entre cuentas de clientes, control de acceso basado en roles y registro de auditoría de las acciones administrativas y de soporte.
8. Derechos de los Titulares de los Datos (RGPD, CCPA/CPRA, LGPD y Ley 25.326 de Argentina)
Según su jurisdicción (incluyendo el Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza, California/EE. UU., Brasil y Argentina), usted tiene derecho a:
- Acceder a los datos personales que conservamos sobre usted y obtener una copia.
- Solicitar la rectificación o actualización de datos inexactos o incompletos.
- Solicitar la supresión o eliminación de sus datos personales ("derecho al olvido").
- Oponerse al tratamiento, solicitar su limitación o retirar su consentimiento en cualquier momento.
- Solicitar la portabilidad de sus datos en un formato estructurado y de uso común.
- En Argentina, la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
9. Privacidad de Menores de Edad
LobbyFrame es una plataforma para anfitriones de alojamientos y una pantalla informativa, y no está dirigida a menores de 13 años (o 16 años según la legislación aplicable). No recopilamos intencionalmente información personal de menores. Si considera que un menor nos ha proporcionado datos personales, contáctenos en privacy@lobbyframe.com para eliminarlos de inmediato.
10. Cambios en esta Política de Privacidad
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar nuevas funciones, dispositivos o requisitos legales. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página y, si los cambios son sustanciales, notificaremos a los titulares de cuenta por correo electrónico o mediante un aviso en el panel de administración.
¿Consultas o Solicitudes sobre tus Datos?
Si tenés preguntas sobre esta Política de Privacidad, querés ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión, o solicitar la eliminación de tu cuenta, escribinos a:
- Correo de Privacidad y Soporte
- privacy@lobbyframe.com
- Sitio web
- https://lobbyframe.com